じゃ、3時に!
今週はボチボチ前置詞のご紹介♪
à=~に(場所を表す)
とはいえ、このaにはすごくたくさんの意味があるのですが、
取り合えずは、これ。
Elle va à Paris.
(エル ヴァ ア パリ)
→彼女はパリに行く
パリに行くの<~に>に当たります。
Elle va Paris
だと、そのまんま、「彼女パリ行く。」みたいな感じで、
正しいフランス語になりません~。
この例文にうんざりしたあなたには、特別にこちらも。
À trois heures
(ア トろワズーr)
→三時に
troisは3、heuresは時間
àは時間の<~に>を表します。
じゃあ、三時にね!
みたいな感じで、
À demain!
カテゴリー:007.前置詞!
ポール(誰?)の家。
今日は前置詞<de>
C'est la maison de Paul.
(セ ラ メゾン ドゥ ポール)
→それはポールの家だ。
~のと、所有を表します。
deもàと同様、たくさんの意味がありますが、
とりあえず、これの使い方をどうぞ!
カテゴリー:007.前置詞!
車の中だよ♪
本日は前置詞<dans>~の中
Il est dans la voiture!
(イレ ドン ラ ヴォワチューr)
→彼は車の中だ。
又は、あの本はどこ?
という質問の答えにもなります♪
車の中!(に置いてきた)
みたいな感じで。
カテゴリー:007.前置詞!
雲の上…。
今日は前置詞<sur>
~の上、という意味です。
Le stylo est sur la table.
(ル スティロー エ シュr ラ ターブル)
→ペンはテーブルの上にある
というのが、よく出てくる例文♪
カテゴリー:007.前置詞!
クッションの下!
前置詞、ほんの少ししかご紹介できませんが、
とりあえず、この辺で~。
<sous> ~の下に
昨日のsurの一応の反対の意味。
Il est sous le coussin!(イレ スー ル クーサン)
→クッションの下にあるよ!
リモコンとか、電話とかが見当たらない時に。
すでにご紹介した前置詞にも、他の意味が
たくさんあります。
辞書をちょっと見てみると、
いろいろあるので、
余裕があったら是非、どうぞ~。
カテゴリー:007.前置詞!
み~さのサイトへようこそ♪
ごゆっくりお過ごし下さい~
またこよう。とりあえず
→ お気に入りに追加
