006.仏語勉強中：パリ発フランス語簡単会話・み～さの12秒フランス語

み～さです！

今週は、フランス語お勉強編。

Comment ça s’appelle ?
（コモン　サ　サペル？）

→これ、何て言うの？

どういうのかフランス語でわからない物を指しながら、こう聞きましょう。

テーブルとか、余りにも簡単なものは自分で調べた方がよいかとも思いますが、
会話の途中とかに、サクッと聞くのに便利です。

---
comment → どのように
ça →それ、これ
s’appelle → 動詞s’appeler＜～と言う名前だ＞の第3人称単数現在形

Salut !み～さです。

Qu’est-ce que ça veut dire ?
（ケスク　サ　ヴ　ディーｒ）※ｒは軽く咽喉を鳴らす

→それ、どういう意味？

何か言われてもいまいち分らないとき、結局どういうこと？
と尋ねます。
または、日本語と同じで、不快な事を言われたときに、
一体、どういうこと？！とも。

み～さです。

Comment ça se prononce ?
（コモン　サ　ス　プロノンス）

→どうやって、発音するの？

発音が分らない～、なんて時は、単語を指すなりして、
こう聞いてみましょう。

質問に対して違った答えを堂々と教える人も、フランス人には多々いますが、
発音くらいはちゃんと教えてくれるはず♪

---
comment → どのように
ça →それ、これ
se prononce → 動詞se prononcer＜発音される＞の第3人称単数現在形

み～さです。

Tu comprends ce que je dis ?
（テュ　コンプろン　ス　ク　ジュ　ディ？）

→私の言ってる事わかる？

ちゃんと通じてるのかな～？と思ったとき、こう訊いてみましょう～。
私たちがフランス語を分かった振りして、その場を流す事があるように、
彼らも結構同じ手を使っています…。

---
tu→きみ
comprends→動詞 comprendre＜分かる＞の第2人称単数現在形
ce que→～ということ
je→私
dis→動詞 dire＜言う＞の第1人称単数現在形

Coucou ! み～さす。

Tu peux répéter encore une fois, s’il te plaît ?
（テュ　プ　れペテ　オンコーｒ　ユヌ　フォワ、シルトゥプレ）

→もう一回言ってくれる？

1回じゃ分からなくても、繰り返し聞けば分かる事多し。

私の彼も、私の所為で繰り返す癖が付いたようですが、
最近ではいい加減腹を立てることも増えました～。（もう、何年もなので）、

ではでは、Bon week-end !

---
Tu→きみ
peux → 動詞pouvoir＜～できる＞の第2人称単数現在形
répéter →動詞＜繰り返す＞
encore → さらに
un fois→一回
s’il te plaît→お願いします（tuで話す相手に）

み～さのサイトへようこそ♪
ごゆっくりお過ごし下さい～

またこよう。とりあえず
　→　お気に入りに追加